Uchwała Nr XXXV/1080/2004 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 12 października 2004 r. w sprawie opłat za przewozy osób i bagażu pojazdami komunikacji miejskiej.
Na podstawie art. 18 ust.2 pkt 15 oraz art. 40 ust. 2 pkt 4, art.41 ust .1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 8 ust 1 ustawy z dnia 5 lipca 2001r. o cenach (Dz. U. 2001r. Nr 97 poz. 1050 z późn. zm.) Rada Miejska w Bielsku-Białej uchwala, co następuje: § 1. Ustala się opłatę za jednorazowe przewozy osób środkami miejskiej komunikacji masowej w następującej wysokości: 1. Na liniach miejskich w granicach administracyjnych miasta Bielska-Białej: a) dziennych: - bilet normalny 2,20 zł - bilet ulgowy 1,10 zł - bilet za przewóz bagażu, zwierzęcia (nie dotyczy pasażerów posiadających bilety miesięczne, przewożących bagaż lub zwierzę) - 2,20 zł b) nocnych (od godz. 23:00 do godz. 4:00 ) - bilet normalny 4,40 zł - bilet ulgowy 2,20 zł 2. Na liniach podmiejskich: a) do pierwszego przystanku poza granicami administracyjnymi miasta: - bilet normalny 2,20 zł - bilet ulgowy 1,10 zł b) od pierwszego przystanku poza granicami administracyjnymi miasta: - bilet normalny 3,00 zł - bilet ulgowy 1,50 zł - bilet za przewóz bagażu, zwierzęcia (nie dotyczy pasażerów posiadających bilety miesięczne, przewożących bagaż lub zwierzę) - 2,20 zł 3. Kierowca sprzedaje bilety o nominałach: - normalny na liniach miejskich 3,00 zł - normalny na liniach podmiejskich 4,00 zł - ulgowy na liniach miejskich i podmiejskich 2,00 zł 4. Bilet jednodniowy na wszystkie linie miejskie i podmiejskie: - normalny 7,00 zł - ulgowy 3,50 zł 5. Bilet zakupiony u konduktora (*) ( przejazd na trasie do 2-ch przystanków włącznie): - normalny 1,10 zł - ulgowy 0,60 zł (*) - dotyczy autobusów obsługiwanych przez konduktorów § 2. Ustala się opłatę za następujące rodzaje biletów miesięcznych i okresowych: I. BILETY ULGOWE: 1. NA JEDNĄ LINIĘ: a) imienny bilet miesięczny na określoną linię miejską (ważny na jej trasie) - 31,00 zł b) imienny bilet miesięczny na określoną linię podmiejską (ważny do pierwszego przystanku poza granicą administracyjną miasta) - 31,00 zł c) imienny bilet miesięczny ważny na określoną linię podmiejską - 33,00 zł 2. SIECIOWE a) imienny bilet miesięczny na wszystkie linie w granicach administracyjnych miasta - 39,00 zł b) imienny bilet miesięczny na określoną linię podmiejską i wszystkie linie w granicach administracyjnych miasta - 43,00 zł c) imienny bilet miesięczny na wszystkie linie miejskie i podmiejskie - 46,00 zł 3. OKRESOWE: a) 7-dniowy na wszystkie linie miejskie i podmiejskie - 12,00 zł b) 7 dniowy na 1 linię - 9,00 zł II. BILETY NORMALNE:
1. NA JEDNĄ LINIĘ: a) imienny bilet miesięczny na określoną linię miejską (ważny na jej trasie) - 62,00 zł b) imienny bilet miesięczny na określoną linie podmiejską (ważny do pierwszego przystanku poza granicą administracyjną miasta) - 62,00 zł c) imienny bilet miesięczny ważny na określoną linię podmiejską - 66,00 zł 2. SIECIOWE: a) imienny bilet miesięczny na wszystkie linie w granicach administracyjnych miasta - 78,00 zł b) imienny bilet miesięczny na określoną linię podmiejską i wszystkie linie w granicach administracyjnych miasta - 86,00 zł c) imienny bilet miesięczny na wszystkie linie miejskie i podmiejskie - 92,00 zł d) miesięczny bilet NA OKAZICIELA ważny na wszystkie linie - 102,00 zł 3. OKRESOWE: a) 7-dniowy na wszystkie linie miejskie i podmiejskie - 24,00 zł b) 7-dniowy na 1 linię - 18,00 zł § 3. Opłaty wymienione w § 1 i 2 Uchwały zawierają podatek VAT. § 4. 1. Do korzystania z bezpłatnych przejazdów na wszystkich liniach są uprawnieni: a) posłowie na Sejm, senatorowie oraz umundurowani (na służbie) funkcjonariusze Straży Miejskiej - na podstawie ważnych legitymacji, b) dzieci do 4 -go roku życia, tj. do dnia 4-tej rocznicy urodzin - na podstawie dokumentów rodziców (opiekunów) lub dziecka umożliwiających stwierdzenie wieku dziecka, c) osoby, które ukończyły 70 rok życia, tj. od dnia ukończenia - na podstawie dokumentu tożsamości (ze zdjęciem i datą urodzenia), d) inwalidzi wojenni i wojskowi zaliczeni do I grupy inwalidzkiej wraz z towarzyszącym im w czasie podróży opiekunem (osoba pełnoletnia) - na podstawie książeczki inwalidy wojennego (wojskowego) wydanej przez ZUS, e) osoby całkowicie niezdolne do pracy i samodzielnej egzystencji lub uznane za niepełnosprawne w stopniu znacznym (I grupa inwalidzka) wraz z towarzyszącym im w czasie podróży opiekunem (osoba pełnoletnia) - na podstawie legitymacji osoby niepełnosprawnej (stopień znaczny) lub orzeczenia o stopniu niepełnosprawności wydanym przez lekarza orzecznika, f) osoby niewidome lub ociemniałe wraz z towarzyszącym im opiekunem (osoba pełnoletnia lub pies przewodnik) - na podstawie ważnej legitymacji Polskiego Związku Niewidomych lub legitymacji Związku Ociemniałych Żołnierzy RP, g) pracownicy Miejskiego Zakładu Komunikacyjnego zatrudnieni w pełnym lub niepełnym wymiarze czasu pracy, małżonkowie pracowników i ich dzieci do lat 18, a dzieci uczące się i niepracujące do 25 lat, emeryci i renciści oraz osoby korzystające ze świadczeń rehabilitacyjnych, którzy bezpośrednio przed przejściem na emeryturę, rentę lub do korzystania ze świadczeń rehabilitacyjnych byli zatrudnieni w zakładzie oraz współmałżonkowie emerytów, rencistów i osób korzystających ze świadczeń rehabilitacyjnych - na podstawie biletu wydanego przez MZK, h) niepełnosprawni uczniowie szkół integracyjnych i specjalnych wraz z towarzyszącym im w czasie podróży opiekunem (osoba pełnoletnia) - na podstawie ważnej legitymacji szkolnej wydanej przez szkołę integracyjną lub specjalną (wzór MENiS), i) Zasłużeni Honorowi Dawcy Krwi ustaleni na podstawie listy Rejonowej Rady Honorowego Krwiodawstwa w Bielsku-Białej - na podstawie biletu uprawniającego do bezpłatnych przejazdów wraz z dowodem osobistym. 2. Do korzystania z bezpłatnych przejazdów uprawnieni są w dni nauki szkolnej w godzinach od 8:00 do 16:00 uczniowie i nauczyciele (opiekunowie) Szkoły Podstawowej nr 23 na trasie ulicy Karpackiej między przystankami "Kamienica Spółdzielnia" - "Kamienica OSP", pod warunkiem, że przejazd odbywa się w zorganizowanej grupie na podstawie dokumentu wydanego przez MZK (dotyczy również opiekuna jadącego po dzieci). 3. Do korzystania z bezpłatnych przejazdów na wszystkich liniach miejskich, w dni robocze w godzinach od 8:00 do 14:00, uprawnione są osoby bezrobotne zamieszkujące w granicach administracyjnych Bielska-Białej na podstawie zaświadczenia Powiatowego Urzędu Pracy w Bielsku-Białej o nabyciu statusu osoby bezrobotnej bez prawa do zasiłku, ważnego w ciągu miesiąca od daty wydania oraz karty aktywności zawodowej wydanej przez MOPS w Bielsku-Białej wraz z ważnym dokumentem potwierdzającym tożsamość. Regulamin korzystania z bezpłatnych przejazdów środkami komunikacji miejskiej przez bezrobotnych aktywnie poszukujących pracy zamieszkujących na terenie Bielska-Białej stanowi załącznik do uchwały. § 5. Do korzystania z biletów ulgowych na wszystkich liniach są uprawnieni: a) dzieci i młodzież w okresie od rozpoczęcia nauki w szkole podstawowej do ukończenia gimnazjum, szkoły ponadpodstawowej lub ponadgimnazjalnej - publicznej lub niepublicznej o uprawnieniach szkoły publicznej, nie dłużej niż do ukończenia 25 roku życia na podstawie ważnej legitymacji szkolnej (wzór MENiS). Prawo do korzystania z biletów ulgowych nie dotyczy uczniów i słuchaczy szkół dla dorosłych, placówek kształcenia ustawicznego, placówek kształcenia praktycznego, ośrodków dokształcania i doskonalenia zawodowego - po ukończeniu 19 roku życia. b) dzieci od lat 4-ch do 7-ego roku życia, tj. 7 rocznicy urodzin - na podstawie dokumentów rodziców (opiekunów) lub dziecka umożliwiających stwierdzenie wieku, c) emeryci i renciści (z wyłączeniem rent rodzinnych) nie pozostający w stosunku pracy powodującym zawieszenie świadczeń emerytalnych bądź rentowych - na podstawie dowodu osobistego i aktualnego odcinka emerytury (renty) lub wyciągu z banku potwierdzającego wypłacane świadczenie, d) dzieci i młodzież w wieku od 7 do 18 lat realizujące obowiązek szkolny w innej formie na skutek choroby lub niepełnosprawności - na podstawie zaświadczenia lekarskiego lub legitymacji osoby niepełnosprawnej wydanej przez powiatowy (wojewódzki) zespół do spraw orzekania o stopniu niepełnosprawności, e) inwalidzi słuchu oraz inwalidzi narządu ruchu kończyn dolnych - na podstawie dokumentu stwierdzającego inwalidztwo, f) pracownicy Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej świadczący usługi opiekuńcze oraz pracownicy socjalni - na podstawie legitymacji pracownika MOPS lub stosownego zaświadczenia dla pracownika socjalnego, g) kombatanci - na podstawie legitymacji kombatanckiej, h) studenci szkół wyższych z wyłączeniem studiów podyplomowych i doktoranckich nie dłużej niż do ukończenia 26 roku życia - na podstawie ważnej legitymacji studenckiej (wzór MENiS). § 6. 1. Za przewóz bagażu, zwierząt pobiera się opłatę w wysokości ustalonej w § 1. 2. Dopuszcza się przewóz bez dodatkowych opłat: a) bagażu ręcznego, który nie przekracza żadnego z wymiarów 80 x 50 x 30 cm, b) małych zwierząt trzymanych na rękach (np. psy, koty, ptaki), c) psów, które są przewodnikami osób niewidomych, d) wózków inwalidzkich i sprzętu rehabilitacyjnego potrzebnego podróżującym osobom niepełnosprawnym do poruszania się, e) wózków dziecięcych, sanek , nart oraz pomocy szkolnych. 3. Pasażerowie za zgodą kierującego mogą przewozić odpłatnie w pojazdach bagaż inny niż określony w § 6 ust. 2, jeżeli istnieje możliwość takiego umieszczenia go w pojeździe, aby nie zagrażał bezpieczeństwu, nie utrudniał przejścia i nie narażał na zanieczyszczenie lub uszkodzenie odzieży (ciała) innych pasażerów. Odpłatny przewóz psów większych oraz bagażu ręcznego przekraczającego wymiary określone w § 6 ust. 2 lit. a, nie wymagają zgody kierującego. § 7. Na terenie sieci komunikacyjnej obsługiwanej przez autobusy Miejskiego Zakładu Komunikacyjnego w Bielsku-Białej ważne są bilety jednorazowe z nadrukiem "MZK Bielsko-Biała". § 8. 1. Ustala się opłatę dodatkową: 1) za przejazd bez ważnego biletu lub zaniżanie opłaty - jako 50-krotność ceny biletu jednorazowego normalnego obowiązującego na liniach miejskich, 2) za naruszenie przepisów o zabieraniu ze sobą do autobusu zwierząt i rzeczy, a w szczególności: a) za zabieranie ze sobą do autobusu bagażu, zwierząt, za których przewóz obowiązuje opłata - bez uiszczania tych opłat, b) za zabieranie ze sobą do środka transportowego rzeczy wyłączonych z przewozu albo rzeczy dopuszczonych do przewozu na warunkach szczególnych - bez zachowania tych warunków - jako 20-krotność ceny biletu jednorazowego normalnego obowiązującego na liniach miejskich, 3) za spowodowanie przez podróżnego zatrzymania lub zmiany trasy autobusu bez uzasadnionej przyczyny - jako 150-krotność ceny biletu jednorazowego normalnego obowiązującego na liniach miejskich, 4) za zanieczyszczanie i zaśmiecanie pojazdu, palenie tytoniu, spożywanie alkoholu, umieszczanie na siedzeniach zwierząt - jako 50 krotność ceny biletu jednorazowego normalnego obowiązującego na liniach miejskich. 2. W przypadku natychmiastowego uiszczenia opłaty dodatkowej lub najdalej w ciągu 7 dni roboczych od daty wystawienia dokumentu zobowiązującego do uiszczenia tej dopłaty, wysokość opłat dodatkowych ustalonych w sposób określony w ust. 1 pkt 1, 2 obniża się o 30%. 3. Jeżeli w czasie kontroli pasażer nie okaże imiennego biletu okresowego lub dokumentu uprawniającego do ulgi, obowiązany jest w ciągu 3 dni roboczych do udokumentowania jego posiadania oraz uiszczenia opłaty dodatkowej jako 5-krotność ceny biletu jednorazowego normalnego obowiązującego na liniach miejskich. Nie dotyczy biletów na okaziciela.
§ 9. Traci moc uchwała nr XXIII/717/2004 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 20 stycznia 2004 r. § 10. Wykonanie Uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Bielska-Białej. § 11. Uchwała wchodzi w życie z dniem 01 stycznia 2005 r. i podlega podaniu do publicznej wiadomości przez ogłoszenie w prasie lokalnej, Biuletynie Informacji Publicznej oraz na tablicy ogłoszeń w gmachu Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Podpisał: Przewodniczący Rady Miejskiej Wiesław Handzlik *** Z M I A N A U C H W A Ł Y *** Uchwała Nr XLV / 1417 / 2005 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 14 czerwca 2005r. w sprawie zmiany Uchwały Nr XXXV/1080/2004 r. Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 12 października 2004 r. w sprawie opłat za przewozy osób i bagażu pojazdami komunikacji miejskiej. Na podstawie art.18 ust.2 pkt 15 oraz art.40 ust.2 pkt 4, art.41 ust.1 oraz art.42 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z poźn.zm.) oraz art.8 ust.1 ustawy z dnia 5 lipca 2001r. o cenach (Dz.U. Nr 97, poz.1050 z późn.zm.) Rada Miejska w Bielsku-Białej uchwala co następuje
§ 1. W Uchwale Nr XXXV/1080/2004r. Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 12 października 2004r. w sprawie opłat za przewozy osób i bagażu pojazdami komunikacji miejskiej, wprowadzić następujące zmiany: 1) w § 2 pkt 2 dodaje się podpunkty d) i e) w brzmieniu: d) socjalny imienny bilet miesięczny na wszystkie linie miejskie i podmiejskie, ważny w dni robocze oraz soboty - 20,00 zł e) socjalny imienny bilet kwartalny na wszystkie linie miejskie i podmiejskie, ważny w dni robocze oraz w soboty - 60,00 zł 2) w § 4 skreśla się ust.3 3) w § 5 dotychczasowa treść otrzymuje oznaczenie jako ust.1, dodaje się ust.2 w brzmieniu: 2. Do korzystania z biletów socjalnych są uprawnione osoby zamieszkujące w Bielsku-Białej, spełniające przesłanki określone Regulaminem stanowiącym załącznik do uchwały. § 2. Wykonanie Uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Bielska-Białej. § 3. 1. Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 października 2005 r. 2. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, w prasie lokalnej oraz w Biuletynie Informacji Publicznej. Podpisał: Przewodniczący Rady Miejskiej Wiesław Handzlik Załącznik do Uchwały Nr XLV / 1417 / 2005 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 14 czerwca 2005 r. REGULAMIN PRZYZNAWANIA BILETU SOCJALNEGO DLA OSÓB BĘDĄCYCH W TRUDNYCH WARUNKACH MATERIALNYCH, ZAMIESZKUJĄCYCH NA TERENIE MIASTA BIELSKA-BIAŁEJ. § 1. 1. Pomoc w formie biletu socjalnego przysługuje osobom o których mowa w art. 5 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t.j. - Dz.U. z 2004 r., Nr 64,poz. 593 ze zm.), którzy zamieszkują na terenie miasta Bielska-Białej, jeżeli:
a) spełniają kryterium dochodowe określone w art. 8 ustawy o pomocy społecznej i nie są w stanie samodzielnie pokrywać kosztów związanych z przejazdem środkami komunikacji miejskiej, a korzystanie z nich ma mieć charakter regularny i wynika z trudnej sytuacji życiowej osoby wymagającej wsparcia, którego nie może uzyskać z innych źródeł, b) których dochód przekracza kryteria dochodowe określone w art. 8 ustawy o pomocy społecznej, ale istnieją szczególnie uzasadnione przypadki powodujące, że osoby te nie są w stanie samodzielnie pokryć kosztów związanych z przejazdem środkami komunikacji miejskiej, a korzystanie z nich ma mieć charakter regularny (np. na dojeżdżanie na zabiegi lekarskie, rehabilitacje) i wynika z trudnej sytuacji życiowej wymagającej wsparcia takich osób. § 2. 1. Pomoc w formie biletu socjalnego przyznaje się na wniosek zainteresowanej osoby składany w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej. 2. Przyznanie pomocy w formie biletu socjalnego następuje w drodze decyzji administracyjnej Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej wydanej do 15-tego dnia miesiąca poprzedzającego miesiąc otrzymania biletu. 3. Decyzję administracyjną o której mowa w ust. 2 wydaje się po przeprowadzeniu rodzinnego wywiadu środowiskowego. 4. Decyzja administracyjna o przyznaniu pomocy w formie biletu socjalnego określi miejsce wydania biletu socjalnego oraz okres w którym będzie można korzystać z przejazdów środkami komunikacji miejskiej na jego podstawie. § 3. Zagubienie bądź zniszczenie biletu socjalnego powoduje utratę uprawnień do przejazdów środkami komunikacji miejskiej na podstawie tego biletu.
*** ZMIANA UCHWAŁY *** UCHWAŁA NR LVIII/1327/2010 RADY MIEJSKIEJ W BIELSKU-BIAŁEJ z dnia 29 czerwca 2010 r. zmieniająca Uchwałę w sprawie opłat za przewozy osób i bagażu pojazdami komunikacji miejskiej
Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 4, art. 18 ust. 2 pkt 15 oraz w związku z art. 40 ust. 2 pkt 4, art. 41 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 5 lipca 2001 r. o cenach (Dz. U. z 2001 r. Nr 97, poz. 1050 z późn. zm.)Rada Miejska postanawia: § 1. W Uchwale Nr XXXV/1080/2004 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 12 października 2004 r. w sprawie opłat za przewozy osób i bagażu pojazdami komunikacji miejskiej (zmienionej Uchwałami: Nr XLV/1417/2005 z dnia 14 czerwca 2005 r., Nr LXI/1934/2006 z dnia 29 sierpnia 2006 r., Nr V/58/2007 z dnia 20 lutego 2007 r., Nr XXIII/604/2008 z dnia 1 kwietnia 2008 r. oraz Nr LII/1191/2010 z dnia 26 stycznia 2010 r.), wprowadza się następujące zmiany:
1) w § 1 pkt 4 otrzymuje brzmienie: 4. Kierowca sprzedaje bilety o nominałach: - 1,50 zł; 3,00 zł; 4,50 zł; 9,00 zł; 10,00 zł. 2) w § 1 po pkt 5 dodaje się pkt 6 w brzmieniu: 6. Weekendowy bilet rodzinny - 10,00 zł. 3) w § 2, w części I. BILETY ULGOWE, po pkt 3 dodaje się pkt 4 w brzmieniu: 4. SPECJALNE: a) imienny bilet miesięczny na określoną linię miejską lub podmiejską - 24,00 zł, b) imienny bilet miesięczny na wszystkie linie miejskie - 29,00 zł, c) imienny bilet miesięczny na wszystkie linie miejskie i podmiejskie - 34,00 zł, 4) w § 4 po ust. 2 dodaje się ust. 3 w brzmieniu: 3. Do korzystania z bezpłatnych przejazdów na wszystkich liniach miejskich i podmiejskich, od września do czerwca, na podstawie "BILETU WOLNEJ JAZDY" wydawanego przez Prezydenta Miasta Bielska-Białej uprawnione są dzieci i młodzież posiadające karty "rodzina+" wydawane przez Prezydenta Miasta Bielska-Białej, które to osoby jednocześnie spełniają przynajmniej jeden z następujących warunków: a) wychowują się w rodzinnych formach pieczy zastępczej lub b) wychowują się w rodzinach, w których jest co najmniej pięcioro dzieci zamieszkałych na stałe na terenie miasta Bielska-Białej. Prezydent Miasta Bielska-Białej w drodze Zarządzenia określi: wzór BILETU WOLNEJ JAZDY oraz wzór wniosku o jego przyznanie. 5) w § 5 po ust. 2 dodaje się ust. 3 i 4 w brzmieniu: 3. Do korzystania ze specjalnych biletów ulgowych są uprawnieni: a) dzieci i młodzież posiadające kartę "rodzina+" wydaną przez Prezydenta Miasta Bielska-Białej i jednocześnie wychowujące się w rodzinie uprawnionej do zasiłku rodzinnego - na podstawie karty "rodzina+" oraz dokumentu stwierdzającego tożsamość a także aktualnego zaświadczenia wydanego przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Bielsku-Białej, potwierdzającego uprawnienie do zasiłku rodzinnego, b) osoby niepełnosprawne do ukończenia 24 roku życia, legitymujące się orzeczeniem o niepełno-sprawności lub orzeczeniem o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności - na podstawie legitymacji osoby niepełnosprawnej wydanej przez powiatowy zespół ds. orzekania o niepełnosprawności. 4. Do korzystania z weekendowego biletu rodzinnego (obowiązującego w soboty i niedziele na wszystkich liniach miejskich i podmiejskich) uprawnieni są rodzice/opiekunowie prawni (oboje lub jeden) posiadający karty "rodzina+" podróżujący z co najmniej jednym dzieckiem - na podstawie kart "rodzina+" oraz dokumentów stwierdzających tożsamość. § 2. Wykonanie Uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Bielska-Białej. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, przy czym nie wcześniej niż w dniu 1 września 2010 r. Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej Ryszard Batycki |